Zipcy . - Heartbeat

가끔 너의 심장 소리를 듣고 싶은 날이 있어.

Some days i just want to lie and listen to the sound of your heartbeat.

I place my ear to your chest and close my eyes;

And the gentle thumps grow steadily louder,

the pulses cause your chest to brush against my ear,

your arms couldn’t feel softer...

And all sensations blend together—I’m put in a daydream.

가만히 얼굴을 묻고 귀를 대보면

점점 선명히 들려오는 소리, 귓가를 툭툭 건드리는 미세한 고동,

그리고 가만히 나를 품어주는 부드러움,

이 모든게 내게 가장 좋은 신경안정제가 되어주거든.